Category: Artículos en Español

On
Obispo Robert C. Morlino

Anticipándonos a Pentecostés y el especial rol de María

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Mientras caminamos en mayo, a través de este mes de María, nuestros corazones, con María, se siguen alegrando con la Resurrección de Jesús y nuestros ojos miran a Pentecostés. Mientras miramos hacia adelante a este acontecimiento, a la venida del Espíritu Santo sobre nosotros, estamos con María y así también con la Iglesia.

La Iglesia, el fin de semana pasado, nos dio algunas lecturas en las que, de modo oculto, ofrece una maravillosa anticipación de la Fiesta de Pentecostés. Todo el “ícono”, la imagen, de Pentecostés fue ocultada en nuestras lecturas del fin de semana. ¿Cómo así?

Read More
On
Obispo Robert C. Morlino

Víctimas verbales de la Dictadura del Relativismo

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Vivimos en un mundo el que mucha, mucha gente se ha convertido a sí misma en “Dios” o han llegado a pensarlo por el engaño de otros. El impacto de esta realidad toca también todo aspecto de nuestras vidas y sacude los cimientos de nuestra sociedad y ciertamente de nuestra Iglesia.

Nuestro Santo Padre ha hablado varias veces sobre lo que ha llamado “Dictadura del Relativismo” es decir, sobre el hecho de que no hay verdad objetiva. Decir eso es decir que no hay Dios. Ambas afirmaciones son lo mismo, porque cuando uno dice que no hay verdad objetiva, en efecto está diciendo “Yo soy Dios” y por lo tanto “creo el mundo en el que vivo”. Si no hay verdad objetiva o una manera objetiva para las cosas, entonces las cosas son del modo en que uno piensa que son. Eso permite que uno diga “Creo mi propio mundo, mi propia burbuja, que es distinta a la burbuja de todos los demás”.

Read More
On
Obispo Robert C. Morlino

Sacerdotes: Elegidos por el Espíritu Santo, trabajando con Cristo

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Queridos amigos:

Pese a la continua concentración en los horrendos crímenes de relativamente pocos sacerdotes dentro de la Iglesia, seguimos avanzando, un pueblo de fe, conocedor del hecho de que nuestra Iglesia está compuesta por pecadores –nuestros sacerdotes y obispos incluidos–, pero cada uno de nosotros tiene fe en que Jesucristo mismo fundó esta Iglesia, para nuestra salvación, y que Él ha enviado al Espíritu Santo para protegerla de las “puertas del infierno”.

Sin importar los pecados de sus miembros, incluso los terribles pecados de algunos de sus ministros, el Espíritu Santo sigue con la Novia de Cristo para cuidarla, para reconciliar a todos sus miembros con Cristo, y darnos la vida eterna.

Read More
On
Obispo Robert C. Morlino

Encontrando esperanza, sanando en la Resurrección

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

En nombre de todos los sacerdotes de la Diócesis de Madison, y en nombre de todo mi personal, quiero ofrecerles mis sinceras y continuas oraciones en Pascua, en este tiempo de Resurrección.

Cada uno de ustedes cuenta con nuestras oraciones por su salud, seguridad, y por encima de todo, por una unión más profunda con Cristo. Les ruego, también, ofrecer sus oraciones de Pascua por nosotros, porque cada uno de nosotros y nuestra Iglesia ciertamente se basa en la necesidad de la oración. Quería compartir con ustedes unos cuantos pensamientos que ofrecí en la Vigilia Pascual este año.

Celebramos el Domingo de Pascua este año el 4 de abril, el día en el que Cristo fue resucitado de entre los muertos, el día en que cambió la historia para siempre. De alguna forma había esperado ver algunos grandes letreros y avisos en el Domingo de Pascua sobre cómo había sucedido la Resurrección de Jesucristo y cómo celebramos nuestra nueva vida el 4 de abril. ¡En vez de eso, todos los avisos me hablaban del lanzamiento del iPad el 3 de abril! Eso me dice –y les debe decir– algo significativo sobre la misión que Jesucristo pone en nuestras manos en esta Pascua y todos los días.

Read More
On
Obispo Robert C. Morlino

Reflexionar sobre el gozo de la más grande victoria

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Quiero desearles a todos un Santo Triduo Pascual y una muy feliz Pascua. Que sea un tiempo gozoso y de oración para ustedes, sus familias y que les proporcione una fuerte experiencia del Señor Jesús, resucitado de entre los muertos.

Estamos llamados, todos y cada día, a invitar a las personas a conocer a Jesucristo, resucitado de entre los muertos. De manera muy real, esta es la misión de mi Episcopado aquí: es la misión establecida de mi personal y, por extensión, es verdaderamente la misión de cada uno de nosotros aquí y en los 11 condados de la zona sur-central de Wisconsin.

Para invitar creíblemente a nuestro prójimo a conocer a Jesucristo, resucitado de entre los muertos, tenemos que haberLo conocido. Así que estos días de Semana Santa y Pascua tienen que ser un tiempo especial para cada uno de nosotros, en el que estamos llamados a intensificar ese encuentro al que estamos llamados con Cristo resucitado. La adecuada celebración de la Semana Santa y la Pascua tiene todo que ver con la misión a la que cada uno de nosotros, por la naturaleza de nuestro Bautismo, está llamado.

Read More
On
Obispo Robert C. Morlino

El hijo pródigo: una historia de dos “mocosos”

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

La historia que hemos escuchado en el Evangelio del Domingo, la historia (como es llamada) del “Hijo Pródigo” es verdaderamente genial. Tengo un amigo obispo que siempre se refiere a ella, no como a la parábola del Hijo Pródigo, sino como la “parábola de los dos mocosos” (niños). En realidad, es exactamente eso.

Miremos brevemente al primer hijo. Refiriéndose a esta historia el pasado fin de semana, el Papa Benedicto habló sobre como, mientras los jóvenes crecen, se da en ellos un periodo de “dependencia infantil” de sus padres, durante el cual practican la “obediencia infantil”. Luego, en los años adolescentes, tienen la idea de que deben ser libres y más independientes de sus padres. Y luego cantan esa vieja canción “I gotta be free, I gotta be me”. (Tengo que ser libre, tengo que ser yo)

Read More
On
Obispo Robert C. Morlino

Ayuda a Haití: El inicio de una Cuaresma de Amor

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Queridos hermanos en Cristo:

Como dije la semana pasada, ¡ustedes, sus parroquias y sus pastores tienen que ser altamente encomendados en general! Como familia diocesana, hemos demostrado mucho amor por el prójimo al recaudar en nuestra diócesis la cantidad nada despreciable de 508 130.02 dólares para nuestros hermanos y hermanas de Haití.

Muy poco después del devastador terremoto, el Papa Benedicto XVI prometió al pueblo de Haití las oraciones y el apoyo concreto de los católicos en todo el mundo. Incluso antes de que el Santo Padre hiciera estas promesas, Catholic Relief Services ya estaba en Haití con los heridos y los fallecidos. Ustedes y sus parroquias preguntaban “¿qué podemos hacer?” y nuestras oficinas diocesanas estaban organizando la manera en que podíamos responder.

Read More
On
Obispo Robert C. Morlino

Camino a casa durante el tiempo de Cuaresma

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Queridos amigos:

En primer lugar, permítanme agradecerles muy sinceramente por recordarme en sus oraciones durante mis vacaciones. Fueron días especiales para mí de amistad, especialmente con el Señor, y también de necesario descanso y recreo. He disfrutado esta temporada de mucha vida. Estoy seguro que en gran parte se debió a sus oraciones y, por supuesto, los recordé a todos ustedes en cada día.

Mientras me pongo al corriente, permítanme por favor compartir con ustedes, brevemente, mis pensamientos sobre la Cuaresma de este año que ya está cerca. Hubo recientemente un ataque de tiburón que terminó con la muerte de una persona. Uno de los expertos en tiburones que fue consultado dijo, al final de todo, lo siguiente: el océano es el hábitat natural de los tiburones y de otras criaturas marinas: no es el hábitat natural de los seres humanos y por lo tanto ingresar en él siempre conlleva cierto riesgo.

Read More
On
Obispo Robert C. Morlino

Soñando con una verdadera Navidad “verde”

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Queridos amigos:

Mientras escuchamos los sonidos de “I’m Dreaming of a White Christmas” (Estoy soñando con una blanca Navidad) que se oye por todos lados en estos días, la atención nacional e incluso global se ha concentrado en los asuntos “verdes” relacionados con los eventos de Copenhage, Dinamarca, en la Cumbre sobre el Cambio Climático.

Read More
On
Obispo Robert C. Morlino

Esperando a Cristo y disfrutando la espera

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino
Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Nota del editor: la siguiente columna es una adaptación de la homilía de Obispo Robert C. Morlino en la Misa que celebró en la iglesia St. Patrick en Madison en el primer Domingo de Adviento.

Queridos amigos:

Quiero comenzar saludando de manera especial a nuestros buenos amigos que están en la formación RCIA (rito de iniciación cristiana de adultos) y pronto serán recibidos en la plena comunión de la Iglesia: algunos a través del Bautismo y la Confirmación y otros a través de la Confirmación en la gran Vigilia Pascual. Su camino está claramente en marcha y espero que tengan la conciencia de lo cerca que están. ¡Ya casi lo han logrado! Los recibimos en nuestra familia de todo corazón y queremos caminar con ustedes en lo que falta del camino hasta la Pascua, así como muchos han caminado fielmente con ustedes en los días pasados.

Read More