Local/State News National/World News
The Catholic Herald: Official Newspaper of the Diocese of Madison Front page Most recent issue Past issues
Artículos en Español:
23 de Mayo de 2002

News
Bishop Speaks
Spirituality
Columns
Editorial/Letters
Arts
Calendar
About Us
Advertising
Subscriptions
Feedback
Links


Artículos
en Español:

Artículo escrito por el Obispo Bullock

Algunas palabras en Pentecostés

Obispo William H. Bullock
El Obispo:
Un mensaje de fe

Obispo
William H. Bullock

A veces la soledad interior y el silencio nos ayudan a ser más consciente de la presencia y el poder del Espíritu Santo en nuestras vidas y a través de toda la iglesia universal.

En la fiesta de Pentecostés, el cumpleaños de la iglesia, nosotros encendemos 2.002 velas y observamos como su llama brilla entre todos nosotros.

En el día de Pentecostés, 50 días después de la Pascua, el Espíritu Santo se presentó a los apóstoles trayéndoles dones, aliviando miedos, luchando y purificando a aquella asamblea, enseñándoles una nueva manera de vivir en Dios y santificación personal.

Todos nosotros

A este escritor y obispo en este tiempo de Pentecostés le ocurre que el Espíritu Santos le esta cuestionando preguntas como - "¿Qué haremos después?" "¿ Qué quiero lograr en la vida aquí y ahora?" o "¿Qué deberían pensar las otras personas de mi?" - para ser mejores receptores, debemos leer las señales de nuestros tiempos en una manera más productiva.

Estas "señales de tiempos" incluyen el terrorismo que comenzó el 11 de septiembre del 2001, el escándalo sexual de menores por los sacerdotes, el conflicto Israel-Palestina, la continúa guerra en Afganistán y la pobreza mundial en los países del tercer mundo.

¿Cómo estamos recibiendo estas señales de tiempo? Estas señales necesitan ser discutidas de manera que se puedan compartir con las necesidades de toda la humanidad, la angustia y el dolor, la alegría y la esperanza de todas las personas del mundo.

Lean las señales

Dentro de este mundo, oscuro por la pobreza, poco iluminado por el terrorismo y el conflicto, que el Evangelio, la buena noticia de salvación, debe ser transmitida. Quien mejor puede hacer esto que aquellos quienes han llevado el amor de Cristo, personas de todas las naciones, culturas e idiomas. El Cuerpo Místico de Cristo, la iglesia. Leer las señales de los tiempos es una necesidad constante en nuestro rápido y cambiante mundo.

Es dentro de esta iglesia que Dios respiró el poder del Espíritu Santo. En la soledad interior y en el silencio, nosotros podemos realzar nuestra conciencia de lo que Dios quiere para su iglesia.

Ese Espíritu Santo es una voz suave, gentil y diminuta, una brisa suave, susurrando en nuestra alegría o gritando nuestro dolor. El Espíritu Santo nos dice, "No tengan miedo". No podemos escucharlo si permanecemos resentidos sobre: 1) cosas que deseamos y que nunca las tuvimos, 2) relaciones que queremos pero nunca funcionaron, y 3) errores que nunca quisimos que sucedieran.

Preguntas con posibilidades

Lo que pasa es que mantenemos una parte de nosotros mismos separado de Dios al estar aferrado a las preguntas de posibilidades que tal vez en cierta situación no obtuvimos lo que deseábamos y el Espíritu Santo no le es posible activar completamente los múltiples dones en nosotros.

No tengan miedo

Cuando no podemos escuchar, Dios dice, "No tengan miedo", nosotros estamos puestos a otra inevitable consecuencia: nosotros no podemos, como Dios nos pide, "buscar el Reino de Dios primero". Ya llego la hora de liberarnos de nuestra prisión de enredo humano que nos mantienen con rabia o resentimiento.

Los días que vienen

No hay manera que nosotros como iglesia de los Estados Unidos nos salvemos de la humillación o evitemos lo que la prensa y la televisión puedan comentar en los días que vienen. Nosotros debemos seguir adelante y no tener miedo, sino buscar primero y primordialmente el reino de Dios.

Nosotros en los Estados Unidos somos 60 millones de un billón de católicos, y estoy seguro que nuestros seguidores católicos comparten nuestros dones y angustias, y lo identifican con su alegría y esperanza. Pienso que pertenecer a la iglesia es verdaderamente hermoso donde quizás algunas veces nosotros en los Estados Unidos podemos cometer errores y ver como impiden el trabajo del Espíritu Santo, mientras en otras partes del mundo la iglesia es ayudada enormemente para avanzar al Reino de Dios, predicando el Evangelio, sanando, llevando alimentos y buenas noticias a las naciones pobres, brillando con la nueva luz en las llamas del amor divino de Dios. Esa es también nuestra iglesia.

Que Espíritu Santo permanezca en la iglesia, y que nos continúe diciendo que "no tengamos miedo" y que "busquemos el Reino de Dios primero" ¿Realmente nosotros estamos escuchando?


Jump to:   Top of page


Front page           Most recent issue           Past issues



Diocese of Madison, The Catholic Herald
Offices: Bishop O'Connor Catholic Pastoral Center, 3577 High Point Road, Madison
Mailing address: P.O. Box 44985, Madison, WI 53744-4985
Phone: 608-821-3070     Fax: 608-821-3071     E-Mail: info@madisoncatholicherald.org

Web site created by Leemark Communications.