Local/State News National/World News
The Catholic Herald: Official Newspaper of the Diocese of Madison Front page Most recent issue Past issues
Artículos en Español
19 de octubre de 2006

 Search this site:

News
Bishop Speaks
Spirituality
Columns
Editorial/Letters
Arts
Calendar
About Us
Advertising
Classifieds
Subscriptions
Feedback
Links

How to submit photos/ads to the Catholic Herald
Catholic Herald Youth page
Artículos
en Español:

Misas en Español en la Diócesis de Madison
"Bajo el Libro del Evangelio"

Misas en Español en la Diócesis de Madison

(in English)

Sigue una lista de Misas en Español en la Diócesis de Madison. Para más información llame la oficina diocesana de Justicia y Apoyo Pastoral, 608-821-3092.

blue square Beloit: St. Jude Parish, 737 Hackett St. - tercer domingo del mes, 10:30 a.m.

blue square Janesville: St. Patrick Parish, 315 Cherry St. - tercer domingo del mes, 12:30 p.m.

blue square Jefferson: St. John the Baptist Parish, 214 N. Sanborn Ave. - segundo domingo del mes, 12:30 p.m.

blue square Madison: Holy Redeemer Parish, 20 W. Johnson St. - cada sábado, 6:30 p.m.; cada domingo, 11:30 a.m.; St. Joseph Parish, 1905 W. Beltline - cada domingo, 7 p.m.; St. Peter Parish, 5001 H. Sherman Ave. - tercer domingo del mes, 3 p.m.; Catholic Multicultural Center, 1862 Beld St. - cada miércoles, 12 noon

blue square Marshall: St. Mary of the Nativity Parish, 112 S. Beebe St. - primer domingo del mes, 12:30 p.m.

blue square Monroe: St. Victor Parish, 1760 14th St. - segundo domingo del mes, 12:30 p.m.

blue square Sauk City: St. Aloysius Parish, 115 Madison St. - cada domingo, 12:30 p.m.

blue square Watertown: St. Henry Parish, 412 N. Fourth St. - quarto domingo del mes, 12:30 p.m.

blue square Wisconsin Dells: St. Cecilia Parish, 604 Oak St. - último domingo del mes, 6 p.m.



Jump to:   Top of page

Referéndum de la pena de muerte:
Voten por la santidad de la vida

Ilustración del Libro del Evangelio abierto por encima de la cabeza del Obispo

Bajo el Libro
del Evangelio


+ Obispo Robert
C Morlino

(in English)

Queridos hermanos y hermanas en el Señor,

Los legisladores del Estado de Wisconsin nos han dado una pregunta a nosotros los ciudadanos. Nos están pidiendo nuestra opinión de si después de 155 años, la pena de muerte debería ser reinstalada en Wisconsin. Démosles unos consejos, basados en el entendimiento católico de la santidad de toda la vida humana. Les pido que voten "NO" en el referéndum de pena de muerte.

Como maestro, me gustaría compartir que el catecismo ha sido puesto al día en referencia a la pena de muerte. La enseñanza tradicional no excluye el usar la pena de muerte "... si esto es la única forma posible de defender efectivamente las vidas humanas contra un agresor injusto" (Catecismo de la Iglesia Católica, #2267)

Referéndum
de pena de muerte

La siguiente pregunta del referéndum de pena de muerte aparecerá en la boleta del 7 de noviembre en Wisconsin:

"¿Debería la pena de muerte ser decretada en el Estado de Wisconsin por casos que implican a una persona que es condenada de homicidio intencional de primer grado, si esta condena es sapoyada por evidencia DNA?

Pero en Wisconsin, la pena de muerte no es la única forma que tenemos para prevenir que los criminales perjudiquen a personas inocentes. Los jueces sentencian a los criminales con sentencias largas. Nuestro sistema de libertad provisional no es clemente. Este no es un Estado con "puertas giratorias". Así, la única razón que la Iglesia Católica da para usar la pena de muerte no es necesaria en Wisconsin.

Examinemos otros asuntos, tal como el hacer el uso de evidencia del DNA un requisito. Esto esperanzadamente va a prevenir que gente inocente sea sentenciada a muerte.

No obstante, los laboratorios pueden y cometen errores. Evidencia falsa puede ser planteada. Y lo peor de todo, surge un asunto serio de imparcialidad. Esto es un ejemplo:

• Una persona entra a una sala donde hay mucha gente y empieza a dispararle a 40 personas. Hay muchos testigos pero no hay evidencia de DNA. Esta persona no puede ser sentenciada a muerte.

• Otra persona entra a la misma sala, le dispara a una persona de cerca y tiene manchas de sangre en su ropa. Hay evidencia de DNA y por lo tanto esta persona puede ser sentenciada a muerte.

Esto no tiene sentido lógico, no tiene sentido moral, y no tiene sentido que Wisconsin regrese a la pena de muerte.

Quiero compartir con ustedes un punto final que es, de los propios labios de Jesús, en el Padre Nuestro.

El nos dio estándares muy altos para perdonar: "perdona nuestras ofensas así como nosotros perdonamos a los que nos ofenden". El Papa Juan Pablo II perdono a su agresor. El nos llamo a ser gente de vida, para construir la cultura de vida. El adherir más violencia a nuestro mundo no nos traera más cerca de la paz.

Use su voto para reducir la violencia. Vote "No" por la pena de muerte el 7 de Noviembre.

¡Muchas gracias por leer este artículo y que Dios los bendiga a todos!


Jump to:   Top of page


Front page           Most recent issue           Past issues



Diocese of Madison, The Catholic Herald
Offices: Bishop O'Connor Catholic Pastoral Center, 702 S. High Point Road, Madison
Mailing address: P.O. Box 44985, Madison, WI 53744-4985
Phone: 608-821-3070     Fax: 608-821-3071     E-Mail: info@madisoncatholicherald.org